{"id":16123,"date":"2022-11-05T20:28:22","date_gmt":"2022-11-05T19:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/swisssabers.ch\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2026-03-16T19:22:06","modified_gmt":"2026-03-16T18:22:06","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16123\" class=\"elementor elementor-16123 elementor-279\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e9d55c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e9d55c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3cb3c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3cb3c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informativa sulla privacy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcda6d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcda6d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1 Scopo e contatti<\/p><p>L\u2019operatore di questo sito web \u00e8 Swiss Sabers GmbH, Zurigo, UID: CHE-115.026.581<\/p><p>Il tuo referente per tutte le questioni relative alla legge sulla protezione dei dati \u00e8<\/p><p>\u2013 per le persone provenienti dalla Svizzera:<\/p><p>\u2013 Le persone provenienti dall\u2019UE\/SEE devono inviare un\u2019e-mail a support@swisssabers.ch o utilizzare il seguente modulo <a href=\"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/troubleshooting\/\"><u>questo modulo <\/u><\/a>Riceverai le coordinate della rappresentanza nell\u2019area UE\/SEE.<\/p><p>2 Base legale e termini<\/p><p>Il trattamento dei dati avviene in conformit\u00e0 con la Legge svizzera sulla protezione dei dati (DSG) e, se applicabile, con il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell\u2019Unione europea (GDPR).<\/p><p>\u2013 Dati personali:<\/p><p>Si tratta di qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito \u201cinteressato\u201d). Si tratta quindi di dati che possono essere ricondotti a una persona. I dati personali comprendono nomi e cognomi, nomi utente dei social media, numeri di telefono e indirizzi e-mail. I dati personali includono anche informazioni su hobby, appartenenze e preferenze, nonch\u00e9 sui siti web visitati, compreso l\u2019indirizzo IP.   <\/p><p>\u2013 Dati personali particolarmente sensibili ai sensi della DSG<\/p><p>Dati personali particolarmente meritevoli di protezione ai sensi della FADP:<\/p><p>\u2013 Dati su opinioni o attivit\u00e0 religiose, ideologiche, politiche o sindacali,<\/p><p>\u2013 Dati relativi alla salute, alla privacy o all\u2019origine razziale o etnica,<\/p><p>\u2013 dati genetici,<\/p><p>\u2013 dati biometrici che identificano in modo univoco una persona fisica,<\/p><p>\u2013 Dati su procedimenti o sanzioni amministrative e penali,<\/p><p>\u2013 Dati sulle misure di assistenza sociale.<\/p><ul><li>Elaborazione\/editoria dei dati:<\/li><\/ul><p>L\u2019elaborazione dei dati comprende qualsiasi trattamento dei dati (raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento o alterazione, recupero, consultazione, utilizzo, divulgazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione in altro modo, allineamento o combinazione, restrizione, cancellazione o distruzione).<\/p><p>3 Autorizzazione al trattamento dei dati personali<\/p><p>Secondo la legge svizzera sulla protezione dei dati, \u00e8 sufficiente informare gli utenti sul trattamento dei dati personali. Per il trattamento di dati personali particolarmente sensibili, tuttavia, \u00e8 necessario il consenso esplicito dell\u2019interessato o che il legislatore autorizzi espressamente il trattamento. Il consenso pu\u00f2 essere revocato. In caso contrario, \u00e8 sufficiente informare gli utenti sul trattamento dei dati personali.   <\/p><p>Se si applica il GDPR dell\u2019Unione Europea, \u00e8 necessaria una giustificazione per qualsiasi trattamento dei dati personali (Art. 6 comma 1 GDPR). Una giustificazione esiste se: <\/p><p>\u2013 L\u2019interessato ha dato il proprio consenso al trattamento dei suoi dati personali per una o pi\u00f9 finalit\u00e0 specifiche (lett. a);<\/p><p>\u2013 Il trattamento \u00e8 necessario per l\u2019esecuzione di un contratto o per l\u2019attuazione di misure precontrattuali, per cui l\u2019interessato \u00e8 parte del contratto o potenziale parte del contratto al momento della conclusione del contratto (lett. b);<\/p><p>\u2013 Il trattamento \u00e8 necessario per tutelare gli interessi vitali dell\u2019interessato (lett. d);<\/p><p>\u2013 Il trattamento \u00e8 necessario per l\u2019adempimento di un obbligo legale (lett. e);<\/p><p>\u2013 Il trattamento \u00e8 necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal titolare del trattamento o da un terzo, salvo che su tali interessi prevalgano gli interessi o i diritti e le libert\u00e0 fondamentali dell\u2019interessato che richiedono la protezione dei dati personali, in particolare se l\u2019interessato \u00e8 un minore (lettera f)).<\/p><p>4 Ambito, finalit\u00e0 e durata del trattamento dei dati personali<\/p><p>\u2013 Ambito e scopo<\/p><p>Trattiamo i dati personali nella misura necessaria a svolgere le nostre attivit\u00e0 e operazioni in modo semplice, sicuro e costantemente affidabile. Ci\u00f2 include in particolare la registrazione, l\u2019amministrazione e l\u2019elaborazione dei contratti. <\/p><p>I dati personali possono essere trattati anche per scopi di comunicazione, in particolare i dati trasmessi dall\u2019interessato quando ci contatta, ad esempio tramite posta, e-mail o modulo di contatto. Possiamo memorizzare tali dati in una rubrica o con strumenti analoghi. <\/p><p>Trattiamo i dati personali principalmente sulla base del consenso dell\u2019interessato. Possiamo astenerci dall\u2019ottenere il consenso se e nella misura in cui il trattamento \u00e8 consentito da altri motivi legali. Ad esempio, possiamo trattare i dati personali senza consenso per adempiere a un contratto, per rispettare gli obblighi di legge o per proteggere interessi prevalenti.  <\/p><p>\u2013 Coinvolgimento di terzi in Svizzera e all\u2019estero<\/p><p>I dati personali possono essere elaborati da terzi. Possiamo trattare i dati personali insieme a terzi o trasferirli a terzi. Tali terze parti sono, in particolare, fornitori specializzati di cui ci avvaliamo. Garantiamo la protezione dei dati anche a queste terze parti. Le terze parti che trasmettono dati di altre persone sono tenute a garantire la protezione dei dati di tali soggetti. Tra le altre cose, deve essere garantita l\u2019accuratezza dei dati personali trasmessi.     <\/p><p>Se i dati personali vengono elaborati da terzi per nostro conto, l\u2019appaltatore \u00e8 tenuto a non utilizzare i dati forniti per l\u2019elaborazione per scopi diversi da quelli per i quali noi stessi siamo autorizzati. Le informazioni a terzi o all\u2019interessato saranno fornite solo con il nostro preventivo consenso in qualit\u00e0 di cliente. <\/p><p>Generalmente trattiamo i dati personali in Svizzera e nello Spazio Economico Europeo (SEE). Tuttavia, possiamo anche esportare o trasferire i dati personali in altri paesi, in particolare per elaborarli o farli elaborare, a condizione che la protezione dei dati possa essere adeguatamente garantita anche in questi casi. <\/p><p>\u2013 Durata<\/p><p>Trattiamo e conserviamo i dati personali per tutto il tempo necessario all\u2019adempimento di obblighi contrattuali o legali o comunque per le finalit\u00e0 perseguite con il trattamento. Non appena tali dati non saranno pi\u00f9 necessari per le finalit\u00e0 sopra menzionate, saranno cancellati o resi anonimi per quanto possibile. Sono fatti salvi gli obblighi di conservazione vincolanti.  <\/p><p>5 Raccolta di informazioni generali sulla visita al nostro sito web (file di log)<\/p><p>Quando accedi al nostro sito web, vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generale. Queste informazioni (file di log del server) includono, ad esempio <\/p><p>\u2013 Il tipo di browser web,<\/p><p>\u2013 il sistema operativo utilizzato,<\/p><p>\u2013 il nome di dominio del tuo provider di servizi Internet,<\/p><p>\u2013 Indirizzo IP,<\/p><p>\u2013 Tempo e numero di pagine viste,<\/p><p>\u2013 Durata della sessione.<\/p><p>Questi dati sono trattati in particolare per le seguenti finalit\u00e0:<\/p><p>\u2013 Garantire una connessione fluida al sito web,<\/p><p>\u2013 Garantire il corretto utilizzo del nostro sito web,<\/p><p>\u2013 Valutazione della sicurezza e della stabilit\u00e0 del sistema e<\/p><p>\u2013 per ulteriori scopi amministrativi.<\/p><p>Noi, in quanto gestori del sito web, abbiamo generalmente un interesse legittimo a raccogliere questi dati. Di norma, questi dati non consentono di trarre conclusioni dirette su una persona specifica o sulla definizione di un possibile gruppo di persone; ci\u00f2 richiede l\u2019assistenza del provider di hosting, ad esempio. Di norma, non riteniamo necessario un consenso esplicito per questi dati.  <\/p><p>6 Biscotti<\/p><p>Sul nostro sito web vengono utilizzati altri cookie, sia nostri (di prima parte) che di fornitori terzi (di terza parte). I cookie sono piccoli file di testo che il browser web memorizza sul dispositivo finale. Gli utenti sono liberi di limitare il trasferimento dei propri dati tramite il browser web. Tuttavia, ci\u00f2 potrebbe compromettere la funzionalit\u00e0 del sito web, soprattutto se i cookie tecnicamente necessari vengono disattivati. Molti browser web possono essere configurati in modo da eliminare automaticamente i cookie alla chiusura del programma.    <\/p><p>Si pu\u00f2 fare una distinzione tra i seguenti cookie:<\/p><p>\u2013 Cookie necessari<\/p><p>Sono necessari per il funzionamento del sito web in quanto tale o per determinate funzioni. Ad esempio, garantiscono che tu possa passare da una pagina all\u2019altra senza perdere le informazioni inserite in un modulo. Possono anche garantire che un login rimanga attivo anche se la pagina viene abbandonata. Il cookie viene memorizzato solo temporaneamente. Questi \u201ccookie di sessione\u201d vengono eliminati automaticamente al termine della sessione del browser. Altri cookie, invece, che possono essere utilizzati, ad esempio, per riconoscere la lingua selezionata dall\u2019utente, se il consenso \u00e8 gi\u00e0 stato dato, ecc. rimangono sul dispositivo finale dell\u2019utente fino a quando l\u2019utente stesso non li cancella; questi possono avere una data di scadenza compresa tra 12 e 24 mesi.     <\/p><p>In qualit\u00e0 di gestore di questo sito web, abbiamo un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookie per una fornitura tecnicamente priva di errori e senza intoppi dei nostri servizi. L\u2019utilizzo di questi cookie pu\u00f2 quindi basarsi sul nostro legittimo interesse a fornire un sito web funzionante e generalmente non richiede un consenso esplicito. <\/p><p>I cookie tecnicamente necessari includono, in particolare, i cookie necessari per la gestione del consenso (cookie consent).<\/p><p>\u2013 Cookie di performance e di marketing<\/p><p>I cookie di performance sono utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti e ci aiutano a ottimizzare costantemente il nostro sito web e la preparazione e strutturazione dei contenuti.<\/p><p>I cookie di marketing vengono utilizzati per consentire a noi o a eventuali partner pubblicitari di ricevere dati da analizzare per poter proporre offerte specifiche per i gruppi target e orientate alle esigenze.<\/p><p>Il tuo consenso viene richiesto per questi cookie di performance e di marketing quando visiti il sito web.<\/p><p>7 Utilizzo del modulo di contatto<\/p><p>Se ci contatti tramite il modulo di contatto, memorizzeremo i dati che ci hai trasmesso. I tuoi dati non saranno trasmessi, salvo obblighi di legge. <\/p><p>8 Servizi relativi alla protezione dei dati da parte di fornitori terzi utilizzati su questo sito web<\/p><p>Per presentare il nostro sito web nel modo pi\u00f9 ottimale possibile, per offrire la migliore assistenza clienti possibile e per poter elaborare gli ordini in modo sicuro e affidabile tramite il sito web, vengono utilizzati prodotti dei seguenti fornitori terzi. Nei singoli casi, si applicano i loro termini e condizioni generali (GTC) o le loro dichiarazioni sulla protezione dei dati in aggiunta a questa. <\/p><p>Utilizziamo in particolare:<\/p><ul><li>Google Webfonts<\/li><\/ul><p>Per visualizzare i nostri contenuti in modo corretto e graficamente accattivante su tutti i browser, utilizziamo \u201cGoogle Web Fonts\u201d di Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito \u201cGoogle\u201d) per visualizzare i font su questo sito web. Puoi trovare l\u2019informativa sulla privacy del gestore della libreria Google qui: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/ <\/p><p>Richiamando le librerie di script o di font si attiva automaticamente una connessione con il gestore della libreria. \u00c8 teoricamente possibile \u2013 anche se attualmente non \u00e8 chiaro se e per quali scopi \u2013 che l\u2019operatore raccolga i dati di Google in questo caso. Non raccogliamo alcun dato personale attraverso l\u2019integrazione di Google Web Fonts. Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili all\u2019indirizzo https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq e nell\u2019informativa sulla privacy di Google: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/ Google elabora i tuoi dati negli Stati Uniti e ha aderito all\u2019EU_US Privacy Shield https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-FrameworkAuf Google Maps \u00e8 utilizzato sul sito web. Google Maps \u00e8 gestito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito \u201cGoogle\u201d). Questo ci permette di mostrarti mappe interattive direttamente sul sito web e ti consente di utilizzare comodamente la funzione mappa.     <\/p><p>Puoi trovare ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google nelle informazioni sulla protezione dei dati di Google all\u2019indirizzo . Puoi anche modificare le tue impostazioni di protezione dei dati personali nel centro di protezione dei dati. Istruzioni dettagliate sulla gestione dei tuoi dati in relazione ai prodotti Google sono disponibili qui: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/3024190\">https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/3024190<\/a>      <\/p><ul><li>Google Analytics<\/li><\/ul><p>Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc (\u201cGoogle\u201d). Google Analytics utilizza dei \u201ccookies\u201d, ovvero dei file di testo che vengono depositati sul tuo computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull\u2019utilizzo del sito web da parte dell\u2019utente vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e l\u00ec memorizzate. Tuttavia, a causa dell\u2019attivazione dell\u2019anonimizzazione dell\u2019IP su questi siti web, il tuo indirizzo IP verr\u00e0 preventivamente abbreviato da Google all\u2019interno degli Stati membri dell\u2019Unione Europea o in altri Stati contraenti dell\u2019Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l\u2019indirizzo IP completo verr\u00e0 trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e l\u00ec troncato.     <\/p><p>Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzer\u00e0 queste informazioni per analizzare l\u2019utilizzo del sito web da parte dell\u2019utente, per compilare report sulle attivit\u00e0 del sito web e per fornire al gestore del sito web altri servizi relativi alle attivit\u00e0 del sito web e all\u2019utilizzo di internet. L\u2019indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell\u2019ambito di Google Analytics non verr\u00e0 unito ad altri dati di Google. Puoi impedire la memorizzazione dei cookie selezionando l\u2019impostazione appropriata nel tuo browser. Tuttavia, ti segnaliamo che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Puoi trovare l\u2019informativa sulla privacy di Google qui: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/    <\/p><p>Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link:<\/p><p>Componente aggiuntivo del browser per disattivare Google Analytics: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/p><p>Ulteriori informazioni sulle condizioni d\u2019uso e sulla protezione dei dati sono disponibili all\u2019indirizzo:<\/p><p>\u2013 https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/<\/p><p>\u2013 https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/<\/p><p>\u2013 https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/p><ul><li>Google Tag Manager<\/li><\/ul><p>Sul nostro sito web utilizziamo Google Tag Manager, un servizio fornito da Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; \u201cGoogle\u201d. Il Google Tag Manager stesso (che implementa i tag) \u00e8 un dominio privo di cookie e non tratta alcun dato personale. Il servizio attiva altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se \u00e8 stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.    <\/p><p>Utilizzando Google Tag Manager, sul nostro sito web possono essere attivati automaticamente degli script (i cosiddetti tag) e i dati possono essere trasmessi dal tuo browser a Google. Questi dati possono includere informazioni sul tuo indirizzo IP, sul browser che stai utilizzando, sulle sottopagine del nostro sito web che hai visitato e su altre interazioni durante la tua visita al nostro sito web. <\/p><ul><li>Google Site Kit<\/li><\/ul><p>Per gestire e analizzare il nostro sito web utilizziamo il plugin \u201cGoogle Site Kit\u201d, fornito da Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; \u201cGoogle\u201d). Google Site Kit ci permette di integrare vari servizi di Google, come Google Analytics, Google Search Console, Google AdSense e altri, direttamente nel nostro sito web WordPress e di gestirli in modo centralizzato. <\/p><p>Utilizzando Google Site Kit, vari dati, tra cui il tuo indirizzo IP, le informazioni sul browser che stai utilizzando, le sottopagine del nostro sito web visitate e altre interazioni durante la tua visita al sito web, vengono trasmessi a Google e memorizzati sui server di Google. Questi server possono trovarsi negli Stati Uniti o in altri paesi. <\/p><p>Google utilizza queste informazioni per fornirci rapporti e analisi dettagliate sul traffico del sito web, sulle prestazioni del nostro sito web, sulle interazioni dei visitatori e su altre metriche rilevanti.<\/p><ul><li>Plugin sociale di Facebook<\/li><\/ul><p>Nei nostri siti web integriamo plug-in del social network Meta o di Facebook (indirizzo: 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA).<\/p><p>Se richiami uno dei nostri siti web con un plugin di Facebook e sei connesso a Facebook, viene stabilita una connessione diretta con Facebook. Per gli utenti dell\u2019area europea, i social plugin \u201cMi piace\u201d e \u201cCommenta\u201d sono supportati solo se hai effettuato l\u2019accesso al tuo account Facebook e se hai dato il tuo consenso ai cookie per le app e i siti web. Se queste condizioni sono entrambe soddisfatte, i plugin come i pulsanti \u201cMi piace\u201d o \u201cCommenta\u201d verranno visualizzati. Se una di queste condizioni non \u00e8 soddisfatta, non verranno visualizzati. Grazie al plugin di Facebook, viene registrato l\u2019accesso alla pagina web corrispondente del nostro sito. Questo vale anche per gli utenti che non sono registrati a Facebook. In questo caso, \u00e8 possibile che Facebook salvi l\u2019indirizzo IP. Per gli utenti che hanno effettuato il login       <\/p><p>Non abbiamo alcuna influenza sul tipo e sulla portata dei dati raccolti, memorizzati ed elaborati da Facebook. Possiamo solo informarti al meglio delle nostre conoscenze. <\/p><p>Se sei iscritto a Facebook e hai effettuato il login, l\u2019accesso a un sito web con un plug-in di Facebook pu\u00f2 essere chiaramente assegnato al tuo account utente di Facebook. Inoltre, i plugin trasmettono tutte le interazioni, ad esempio quando utilizzi il pulsante Mi piace o lasci un commento. <\/p><p>Per evitare che Facebook memorizzi i tuoi dati, ti invitiamo a disconnetterti da Facebook prima di visitare il nostro sito web. Puoi anche bloccare i plugin con dei componenti aggiuntivi per il tuo browser (ad esempio \u201cFacebook Blocker\u201d). <\/p><p>Le informazioni sulle disposizioni in materia di protezione dei dati, lo scopo e l\u2019ambito della raccolta e dell\u2019elaborazione dei dati, nonch\u00e9 le opzioni di impostazione per la protezione della tua privacy su Facebook sono disponibili qui: http:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation.php.<\/p><p>Puoi trovare una panoramica dei plugin di Facebook su Facebook qui: https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins<\/p><ul><li>Matomo Analytics<\/li><\/ul><p>Sul nostro sito web utilizziamo il servizio \u201cMatomo Analytics\u201d, fornito da InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda. Matomo \u00e8 un software open source che consente di effettuare analisi web dettagliate e che attribuisce grande importanza alla protezione della privacy degli utenti.<\/p><p>Con l\u2019aiuto di Matomo Analytics, possiamo analizzare il comportamento dei nostri visitatori al fine di migliorare costantemente l\u2019esperienza dell\u2019utente e il contenuto del nostro sito web. Ci\u00f2 include informazioni su quale sito web proviene un visitatore, quali aree del nostro sito visita e con quale frequenza e durata. <\/p><p>Matomo Analytics utilizza i cookie per consentire l\u2019analisi del comportamento degli utenti. Questi cookie raccolgono informazioni in forma anonima, tra cui il numero di visitatori del sito web, la provenienza dei visitatori e le pagine visitate. Poich\u00e9 Matomo attribuisce grande importanza alla protezione dei dati, gli indirizzi IP vengono anonimizzati prima di essere salvati.  <\/p><p>Uno dei motivi principali per cui si utilizza Matomo Analytics \u00e8 la protezione dei dati. A differenza di altri strumenti di analisi, i dati non vengono trasmessi a terzi. <\/p><ul><li>Funzione carrello (Funzionalit\u00e0 carrello)<\/li><\/ul><p>Il nostro sito web offre una funzionalit\u00e0 di carrello della spesa che consente ai visitatori di selezionare prodotti o servizi e prenotarli per l\u2019acquisto. Durante questo processo \u00e8 possibile salvare i dati relativi ai prodotti selezionati, la quantit\u00e0 e il prezzo totale. <\/p><p>Per facilitare il processo di acquisto, il nostro sito web pu\u00f2 anche memorizzare informazioni come il tuo nome, l\u2019indirizzo di consegna e di fatturazione, l\u2019indirizzo e-mail e altri dati rilevanti per l\u2019acquisto. Questi dati vengono utilizzati per facilitare il processo di acquisto e per offrire all\u2019utente un\u2019esperienza di navigazione senza interruzioni. <\/p><p>I dati raccolti nell\u2019ambito della funzionalit\u00e0 del carrello vengono memorizzati sui nostri server e sono accessibili solo alle persone autorizzate che si occupano della gestione e dell\u2019elaborazione degli ordini. Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il tuo esplicito consenso, a meno che ci\u00f2 non sia richiesto dalla legge o necessario per l\u2019adempimento del contratto, ad esempio per la consegna dei prodotti ordinati da parte di un fornitore terzo. <\/p><p>Per migliorare l\u2019esperienza dell\u2019utente, il nostro sito web utilizza anche dei cookie che consentono di salvare il contenuto del tuo carrello, anche se lasci il sito web e torni in seguito. Puoi eliminare o bloccare questi cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo browser. <\/p><ul><li>WooCommerce con collegamento al servizio di pagamento zahls.ch, incluso il metodo di pagamento Twint<\/li><\/ul><p>WooCommerce \u00e8 un software open-source di Automattic, Inc. con sede in 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. WooCommerce \u00e8 una piattaforma di e-commerce che ci permette di offrire prodotti e servizi sul nostro sito web.<\/p><p>Utilizziamo WooCommerce per gestire il nostro negozio online. Questo include la presentazione dei prodotti, il processo di ordinazione, l\u2019elaborazione dei pagamenti e la gestione delle scorte. Quando utilizziamo WooCommerce, i dati personali degli utenti possono essere raccolti ed elaborati. WooCommerce \u00e8 collegato tramite il plugin zahls.ch per WooCommerce con il servizio di pagamento dalla Svizzera fornito da Siebenberge GmbH, Neu St. I dati raccolti vengono utilizzati per elaborare un contratto di vendita tramite la piattaforma online, compresi i pagamenti o le azioni preparatorie per l\u2019eventuale conclusione di un contratto. I dati vengono utilizzati anche per la successiva assistenza ai clienti e, se necessario, per azioni di marketing. I dati non saranno trasmessi a terzi se non a coloro che ci supportano nella fornitura di servizi e nella vendita di beni. \u00c8 escluso l\u2019utilizzo da parte di terzi per i nostri scopi. Per il resto, i dati saranno trasmessi solo se siamo obbligati per legge a farlo.        <\/p><p>I dati raccolti sono inclusi:<\/p><ul><li>Dati dell\u2019ordine: Informazioni sui prodotti acquistati, numeri d\u2019ordine, dettagli della transazione e stato della consegna.<\/li><li>Dati del cliente: Dati personali quali nome, indirizzo e-mail, indirizzo di consegna e di fatturazione e numero di telefono forniti durante il processo di ordinazione.<\/li><li>Dati di pagamento: I dati di pagamento vengono inoltrati in modo sicuro ai fornitori di servizi di pagamento che utilizziamo. WooCommerce non memorizza i dati di pagamento completi. <\/li><li>Dati tecnici: Indirizzo IP, tipo e versione del browser e altre informazioni tecniche necessarie per la funzionalit\u00e0 e la sicurezza del sito web.<\/li><\/ul><ul><li>Funzione di chat attraverso la piattaforma di comunicazione di tidio.co<\/li><\/ul><p>Per la chat live sul nostro sito web, utilizziamo il servizio Tidio, fornito da Tidio LLC, con sede in 149 New Montgomery Street (San Francisco, CA 94105 U.S.A.) e da Tidio Poland Sp. z o.o., con sede a Szczecin, 81 Wojska Polskiego Street (70-481, Szczecin, Polonia). I dati inseriti durante la chat, compresi i dati personali, possono essere memorizzati per la funzione di registrazione. Tidio dichiara di essere conforme alle disposizioni sulla protezione dei dati del GDPR, Tidio fa parte dell\u2019EU-US Data Privacy Framework (\u201cEU-US DPF\u201d) e dello Swiss-US Data Privacy Framework (\u201cSwiss-US DPF\u201d), che si impegnano a mantenere un elevato standard di protezione dei dati. Per maggiori informazioni sul <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/\">Data Privacy Framework (\u201cDPF\u201d)<\/a> e sulla <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\">certificazione Tidio<\/a>, visita i link qui sopra.    <\/p><p>Il processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, pu\u00f2 avvenire nel contesto della chat per prevedere il tuo comportamento o le tue preoccupazioni in modo da poterti fornire i migliori vantaggi possibili dalla funzione di chat. (ad esempio, per consentirti di usufruire dei nostri vantaggi e supportare il tuo utilizzo). <\/p><p>9 Sicurezza dei dati<\/p><p>Adottiamo adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati e usi impropri. Quando trasferiamo i dati online, utilizziamo metodi di crittografia all\u2019avanguardia (ad esempio SSL) tramite HTTPS. <\/p><p>10 Diritti dell\u2019interessato<\/p><p>Se ci hai dato il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per finalit\u00e0 specifiche, tratteremo i tuoi dati nell\u2019ambito di tale consenso, a meno che non abbiamo un\u2019altra giustificazione.<\/p><p>Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento inviando un\u2019e-mail all\u2019indirizzo indicato nella nota legale. Il trattamento dei dati gi\u00e0 effettuato non \u00e8 interessato da tale revoca. <\/p><p>Tieni presente che l\u2019esercizio di questi diritti pu\u00f2 entrare in conflitto con gli accordi contrattuali e pu\u00f2 avere conseguenze come la cancellazione anticipata del contratto o conseguenze sui costi. Ti informeremo in anticipo se ci\u00f2 non \u00e8 gi\u00e0 disciplinato contrattualmente. <\/p><p>Oltre a ritirare il tuo consenso, hai anche i diritti previsti dalla legislazione applicabile in materia di protezione dei dati. Questi sono (Capitolo II GDPR): <\/p><p>\u2013 Diritto alla conferma e alle informazioni<\/p><p>\u2013 Diritto di rettifica<\/p><p>\u2013 Diritto alla cancellazione (\u201cdiritto all\u2019oblio\u201d)<\/p><p>\u2013 Diritto alla limitazione del trattamento<\/p><p>\u2013 Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/p><p>\u2013 Diritto di obiezione<\/p><p>\u2013 Diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione.<\/p><p>\u2013 Diritto di revoca del consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati<\/p><p>\u2013 Diritto di presentare un reclamo a un\u2019autorit\u00e0 di vigilanza<\/p><p>Ci riserviamo il diritto di imporre restrizioni da parte nostra se previste dalla legge (ad es. obbligo di ritenzione, interesse prioritario). Se dovessi sostenere dei costi, ti informeremo in anticipo. <\/p><p>L\u2019esercizio di tali diritti richiede generalmente che tu dimostri chiaramente la tua identit\u00e0 (ad esempio tramite una copia della tua carta d\u2019identit\u00e0, qualora la tua identit\u00e0 non sia chiara o non possa essere verificata). Per far valere i tuoi diritti, puoi contattarci all\u2019indirizzo indicato al punto 1. <\/p><p>Ogni interessato ha inoltre il diritto di far valere i propri diritti in tribunale o di presentare un reclamo all\u2019autorit\u00e0 competente per la protezione dei dati. L\u2019autorit\u00e0 competente per la protezione dei dati in Svizzera \u00e8 l\u2019Incaricato federale per la protezione dei dati e l\u2019informazione (http:\/\/www.edoeb.admin.ch). <\/p><p>11 Modifiche alla nostra politica sulla privacy<\/p><p>Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento. La nuova informativa sulla privacy si applica dal momento in cui entra in vigore da parte del fornitore. <\/p><p>Ottobre 2024 v10.1<\/p><p>\u00a9 da pr2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa sulla privacy 1 Scopo e contatti L\u2019operatore di questo sito web \u00e8 Swiss Sabers GmbH, Zurigo, UID: CHE-115.026.581 Il tuo referente per tutte le questioni relative alla legge sulla protezione dei dati \u00e8 \u2013 per le persone provenienti dalla Svizzera: \u2013 Le persone provenienti dall\u2019UE\/SEE devono inviare un\u2019e-mail a support@swisssabers.ch o utilizzare il seguente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16123","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16123"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34149,"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16123\/revisions\/34149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabers-and-cloaks.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}